头发花白的贝内特太太站在厨房里，鼻梁上架着一副无框眼镜。

左边镜片已经被白色面粉糊得严严实实，浅褐色的瞳孔只能透过右边镜片，看向流理台上的平板电脑。两只饱含沧桑的手，正在跟一盆非牛顿液体，进行着激烈的搏斗。

视频里的面团逐渐成型，她似乎意识到是水放多了，便加了些面粉进去，揉了几下，又好像太干了，于是开始加水。

如此反复了好几个回合。

只见盆里的非牛顿液体越来越多。

唐宁终于忍不住，走了过去。

房东太太听见动静，抬起头看见唐宁以及她手里一口没喝的鸡汤，皱了皱眉，却没说什么，只严厉地让她上楼休息。

“准备好午饭，我会上去叫你。”

唐宁听不太懂，但也从她挥手赶小鸡似的动作中看出她的意思。

她把鸡汤放在流理台的另一端，走过去看了眼平板，发现里面正播放着中式手擀面的教程。

原来不苟言笑的老太太是在学习如何做面条。

她戴上耳机，打开翻译器的自动翻译功能。

“贝内特太太，我感觉已经好多了，有什么我可以帮你的吗？”

“没有，你只需要照顾好自己的身体，不要再给我增加麻烦。”贝内特太太双手盖在和面的盆上，又补充了一句，“现在，请离开我的厨房。”

唐宁看着她仿佛有些不自在的神情，怔了一瞬，随即反应过来。

她把翻译器放在流理台上，挽起袖子，微笑道：“生病的时候，我总是很想念家里的味道，可以让我自己煮碗面吃吗？”

贝内特太太原本是不想同意的，哪有让生病的孩子做饭的寄宿家庭？

如果被邻居知道了，肯定会骂她刻薄。

可看到唐宁可怜兮兮又一副跃跃欲试的样子，她低下头，看了眼沙拉碗里的不明流体，随即点点头同意了。

“看在上帝的份上，只允许你做这一次。”

“谢谢你，内贝特太太。”

成功争取到厨房使用权，唐宁眼睛一亮，一改上一秒的病恹恹，兔子似的窜到水池前洗手。

贝内特太太趁机把非牛顿液体藏在了柜子里。

正要离开厨房，听到唐宁礼貌的询问：“这锅鸡汤我可以用吗？”

贝内特太太转身看见她正指着灶台上的汤桶，莫名有点心虚，“可以。”

但又想到什么，神色一肃：“我需要提醒你，如果你敢弄坏我的厨房，就去跟流浪汉一起睡大街。”

唐宁露齿一笑，乖巧道：“好的。”

贝内特太太凶巴巴地看她一眼，转身离开厨房。

唐宁在厨房里环视一圈，发现老太太应该是特意去了一趟大华超市。

偌大的西式厨房里，居然还有铁锅砂锅木质案板和中式菜刀这种东西，以及各种调味料，例如，以免下次上课的时候云里雾里盯着黑板，仿佛一个没开智的吗喽。

翻开单词本第一页。

Abandon。

十分钟后，她默默合上了单词本。

并且深情地问候了她并不熟识的清朝老祖宗。

在床上假死半个时辰后，唐宁终于下定决心，找一名老师来教她英语。

否则别说大学四年了，她连第一年的绩点都无法达标，与其被退学送回国，在唐家寄人篱下看人脸色过活，还不如天高皇帝远自由自在的好。

唐宁翻个身子，打开它的现代生活启蒙软件——小某书。

翻了一圈，都是给本地小孩当汉语老师的，没有给留子当英文老师的。

唐宁叹了口气。

只好等明天去学校里找找，看有没有留子想赚外快。

她又刷了一会儿，有点无聊，就退了出来，不小心滑到了相册，看见中午做的鸡丝汤面，一时兴起，上传到了自己的小某书账号上。

怎么说也是来到这个世界后第一次下厨。

值得记录一下。